امتحان: عربی2 کلاس: دوم نوبت خرداد ماه تعداد صفحه: 2
1- تَرجمِ الجملات الی الفارسیه: 5/2
الف : اللهَُمَ افْتَحْ عَلَینا أبوابَ رَحْمَتِکْ :
ب: نَموت ُعلی أرضِنا واثِقین:
ج: لا تَقنـَُطوا مِن رَحمَةِ الله:
د : حَیاةُ العُظَماءِ مَشعَلٌ لِهِدایَةِ الأجیال ِ:
و :لی خُطةٌ لایُدرِکُها أحَدٌ حتی الشَیطان:
2- إنتَخِب التَرجِمة الصَحیحَة :5/1
1- لَیتَ الإنسانَ یُدرِکُ سرَهذا الجما ل:
الف:ای کاش انسان رازاین زیبایی رادرک کند ب:شایدانسان این رازرادرک کند
2- قالَ بُلبلٌ؛ أَنا أتَعَجَبُ:
الف : بلبل گفت من تعجب کردم ب: بلبلی گفت من تعجب می کنم
3- قَدْ غُسِلَت عَـقُولَهُمً:
الف: عـقلها یشان را شستند ب: عقلهایشان شسته شده است
3-صَحِح الأخطاء فی التَرجُمه :5/1
الف : حینَ خَرَجَت العُصفُورَةُ لِتَطلُبَ الرزقُ :
هنگامی که کنجشک خارج میشود تا روزی طلب می کند (2غلط )
ب : هَل ماسَجَدتَ لِخالِق هذا الجَمال:
آیا بر آفریننده آن زیبایی سجده می کنی ( 2غلط )
ج: قالَت الأعرابُ آمَنا"قُلْ لَمْ تُؤمِنوا :
اعراب گفتند ایمان می آوریم بگو ایمان نمی آورید (2غلط )
4-أجِب عَن الأسئلة :2
الف :أکمل الفِراغ فی التَرجُمه:
ظَهَرَت أشعةُ القمر الفضیة: « أشع? .............ماه ....................... .»
خَجِلَ عَقیلُ و ندَمَ علی طَلَبِه: «عقیل ..............وازدرخواستش ..............»
ب :لِلتَعریب (به عربی)
آیا صبر می کنید تا حقوقمان را ازبیت المال بگیریم؟......................................
5- أُکتُب ما طََلََبَ مِنک: 1
الف:«نفرین شده»عربی........... ب:«مرادف»مِصباح ...........
.ج:«الکــَدَ»به فارسی......... د:«متضاد»نُولِدُ...............
6- إقرَأ النَص التالی ثُمَ أجِب عَنِ الأسئلة بِالعَرَبیة؟1(متن زیر رابخوان وبه سؤالات به عربی پاسخ ده)
« کانَ بینَ أصحابَ النبی شابٌ إسمُه«شَماس».
فَأمَرَه الرَسولُ (ص)بِالهجرَة إلی الحَبَشة. وبعدهاجرَثانیةً الی الیَثرِب.
عَقَدَ الرَسولُ بینه وبینَ الحَنظَلة میثاقَ الأُخوة .
وبعدَ عامٍ شارَک فی غَزوةِ أُحُدٍ،وَ دافَعَ عن الرَسول( ص) وأُستُشهدَ فی سبیلِ الله.»
1) إلی أینَ هاجَرَ شَماس؟5/. ...................................
2) فی أیَ غَزوةٍ شارَک شماس ؟5/....................................
7- عَین المضارع المنصوب والمرفوع والمَجزوم وَأُذکر نُوع حالاتِها: 1
« إنْ تُقرِضوا الله قرضاً حَسَناً یُضاعِفْ »
« المُسلِمُونَ یُحاولُونَ أنْ یُحَقَقوا أهدافَهُم »
8- الف:عَین الکلِماتَ الَتی لَها عَلامات فـرعـیه وَأُذکر نُوع حالاتِها1 : (مرفوع - منصوب - مجرور )
1 :عاتِبْ أَخاک بِا لْإحسانِ إلیه 2: کانَ فی بَغدادَ رَجُلٌ عاقِلٌ
ب: عَین نُوعَ المَعارِف التی تَحتها الخَط:
أنا مَدینَةُ العلم و عَلیٌ بـابــُها
9- إجعَل فی الفَراغ کلِمَةً مُنا سِبَةً :2
الف :عَلَیکم أنْ............. العِزّةَ.( تَطلُبونَ - تَطلُبوا )
و: یُدافعُ ..........عَن المَظلُومین (المسلمونَ العالم- مُسلِموالعالم)
ب : الکُفارُلَم ............ بِما أنزَلَ الله. (یُؤمنوا- یُؤمنون)
ز: أیامَ الدِراسة مِن الأیامِ............ ( الجَمیلَة - الجَمیل )
ج: لَیسَ الکا ذبُ........... (مُفلِحٌ - مُفلِحاً - مُفلِحون )
ر: ............. الأشباءُ بِأضدادها .( تَعرِفُ - تُعرَفُ )
د: إحتَرِم ................ ( المُعَلِماتَ - المُعَلِماتِ )
ی: ............الأغنِیاءَ لایأکُلونَ مال الفُقَراء (لَیتَ- لکنَ- لَعَلَ )
10- الف:إجعَل الفعل المبنی لِلمَعلومِ مبنیاً لِلمَجهول وَغَیرمایُلزَم:75/1
کَتَبَ اللهُ الصیامَ علی المُسلمینَ:
ب:عَین الفعل المَعلوم وفاعله والفعل المَجهول ونائبه :
إذا قُرِئَ القرآنُ فَاستَمِعوا له
11- الف:عَین أفعال ناقصه مع إسمه و نوع خَبَره:2
صارَت الأرضُ مُخضِرَةً
ب:عَین حُروف مُشَبَهةُ بالفعلِ مَعَ إسمه وَ خَبَره:
لَیتَ السُرورَ دائمٌ
12- إنتَخِب الجواب الصَحیح:25/1
الف :ما هو الصحیح لــِ(هذا) رَبِّ إجعَلْ هذا البَلدَ امِناً : 1
1- فاعل مرفوع 2- مفعول منصوب 3- مفعول محلاً منصوب
ب: لا .......... فی البَیت
1- الرَجُلَ 2- رجلَ 3- رجلاً
ج : أصبَحَ المؤمِنونَ..........فی العالم.
1- مُنتَصرینَ 2- مَنتَصِرونَ 3- منتَصِران ِ
د : إنی رأیتُ...............کوکباً (11ستاره)
1- أَحَدَ عَشَرَ 2- إثنی عَشَرَ 3- إحدی عَشرَةَ
و : ساعت پنجم : 1
- الساعة الخَمسة 2-الساعة الخامِسَة 3-الساعة الخامس
13- أکمِل الفِراغ فی الإعراب والتَحلیل الصرفی :5/1
« « إِنْ تََنصُروا اللهَ یَنْصُرکمْ»»
الکلمه |
التــحلیــــــل الصــــــــرفی |
الإعراب |
تَنصُروا |
فعل مضارع- ِِللمُخاطبین - ثلاثی......... مُتَعدٍّ- |
فعل منصوب به ........... |
الله |
اسم-مفرد- معرفه ازنوع............. معرب |
مفعول................. |
کمْ |
اسم- ضمیر..........- جمع مذکر-معرفه-مبنی........... |
مفعول محلاً منصوب |